Wat is TurboScribe? Audio naar tekst met AI

TurboScribe is een online dienst die audio- en videobestanden met AI omzet in tekst. Je uploadt een opname, kiest de taal en krijgt een transcript terug dat je als Word-bestand, pdf, tekstbestand of ondertitelbestand downloadt. Er is een gratis versie met een dagelijks maximum, en een betaald abonnement zonder limiet op het aantal minuten.

Wat kun je met TurboScribe?

TurboScribe doet één ding: gesproken taal uitschrijven. Dat is handiger dan het klinkt, want de meeste mensen met een opname op hun telefoon of laptop willen er uiteindelijk tekst van.

• Interviews en podcasts uitwerken. Je uploadt het bestand en leest het gesprek terug, in plaats van uren te typen.
• Vergaderopnames omzetten. Heb je een opname van een Teams- of Zoom-gesprek, dan kun je die als bestand laten uitschrijven. TurboScribe zit zelf niet in je vergadering; wil je dat, kijk dan bij Fireflies.
• Ondertitels maken. Je downloadt het resultaat als SRT of VTT en zet het onder je video.
• Vertalen. Volgens TurboScribe kun je transcripten en ondertitels vertalen naar meer dan 130 talen, en kun je gesproken audio in een andere taal direct naar het Engels laten omzetten.
• Sprekers labelen. Met de optie Speaker Recognition krijgt elk stuk tekst de naam van de spreker erbij, bedoeld voor vergaderingen, interviews en podcasts. Je kiest vooraf hoeveel sprekers er zijn (2 tot 8) of laat dat automatisch bepalen.
• Slechte opnames redden. Een aparte optie, Restore Audio, haalt met AI achtergrondgeluid weg. TurboScribe raadt dat alleen aan als laatste redmiddel, en het kost extra verwerkingstijd.

Ondersteunde bestandsformaten zijn volgens TurboScribe onder meer MP3, M4A, MP4, MOV, WAV, AAC, OGG, FLAC en MKV. Ook YouTube-links staan genoemd. Exporteren kan als PDF, DOCX, TXT, CSV en als ondertitels (SRT en VTT). Met bulkacties exporteer je meerdere bestanden tegelijk.

Is TurboScribe gratis? Wat kost het?

Ja, er is een gratis versie, en volgens de site is geen creditcard nodig. Er is één betaald plan, TurboScribe Onbeperkt. Op de officiële prijspagina staan de bedragen in Amerikaanse dollars. Je betaalt dus in dollars en je bank rekent het om. Bij een bezoek vanuit Nederland toont de pagina daarnaast een schatting in euro's.

Let op het woord onbeperkt. TurboScribe zegt zelf dat er geen limiet op het totaal geldt en dat de systemen zijn gebouwd voor ten minste 720 uur per maand. Je account deel je niet met anderen: het is voor één persoon.

Opzeggen kan volgens TurboScribe op elk moment via Account Settings en dan Manage Subscription; je houdt toegang tot het einde van de betaalperiode. Prijzen kunnen veranderen, check de actuele prijs op turboscribe.ai/pricing.

TurboScribe in het Nederlands

Nederlands staat in de taalkeuze van TurboScribe, in de lijst met populaire talen, en de website zelf is ook in het Nederlands beschikbaar (bijvoorbeeld de prijspagina). Ook Vlaams is te kiezen. TurboScribe noemt Nederlands bij de talen waarin je de beste resultaten krijgt, naast onder meer Engels, Frans, Duits en Spaans. De dienst is volgens eigen zeggen gebouwd op Whisper, het spraakherkenningsmodel van OpenAI.

TurboScribe zegt er zelf bij dat de nauwkeurigheid per taal verschilt, en dat Engels het best scoort. De reclamecijfers op de site (99,8 procent nauwkeurigheid) zijn van het bedrijf zelf, we vonden geen onafhankelijke test voor Nederlands. Reken in de praktijk op fouten bij namen, vakjargon, dialect en mensen die door elkaar praten. Lees een transcript dus altijd na voordat je er iets uit citeert of verstuurt.

TurboScribe moedigt aan de gratis versie te gebruiken om te experimenteren, en dat is verstandig. Neem een stuk van drie minuten van een echte opname van jezelf of je team en kijk hoe het uitpakt voordat je betaalt. Hoe tools zich in het Nederlands tot elkaar verhouden, bekijken we in onze gids over Nederlandse audio transcriberen met AI.

Is TurboScribe veilig? Privacy en AVG

Een opname kan stemmen en namen van derden bevatten, dus kijk hier kritisch naar. Wat TurboScribe zelf zegt: je transcripten, geüploade bestanden en accountgegevens zijn versleuteld, alleen jij hebt er toegang toe en je kunt ze op elk moment verwijderen. Betalingen lopen via Stripe, het bedrijf slaat je creditcardnummer niet op.

Wat we niet konden vaststellen: in welk land bestanden precies worden verwerkt en bewaard, en of TurboScribe zich expliciet aan de AVG (GDPR) committeert. Dat stond niet op de pagina's die we konden raadplegen. Wie met gevoelige gesprekken werkt (klanten, patiënten, personeel), moet dat eerst navragen bij TurboScribe en het privacybeleid lezen. Je moet in Nederland deelnemers sowieso informeren dat een gesprek wordt opgenomen en uitgeschreven. Het algemene kader leggen we uit in AI en de AVG.

Zo begin je met TurboScribe

Je kunt op de website direct een bestand uploaden. Voor de dagelijkse gratis transcripties en om je transcripten terug te vinden maak je een account, met Google of met je e-mailadres.

1. Ga naar turboscribe.ai en kies Browse Files, of sleep een audio- of videobestand in het veld.
2. Kies bij Audio Language de taal van de opname, bijvoorbeeld Dutch.
3. Open desgewenst Speaker Recognition & More Settings. Hier zet je sprekerherkenning aan en kies je het aantal sprekers, of je laat het automatisch detecteren. Hier staan ook Transcribe to English en Restore Audio.
4. Klik op Transcribe en wacht tot het transcript klaar is.
5. Lees het na en download het resultaat als DOCX, PDF, TXT, CSV of SRT/VTT. Met de knop Translate kun je een vertaling maken.

Op het gratis plan upload je één bestand tegelijk en is elk bestand maximaal 30 minuten. Een langere opname moet je dus in stukken knippen.

Voor- en nadelen

Voordelen

• Simpel: uploaden, taal kiezen, klaar. Geen vergaderbot of agenda-koppeling nodig.
• De gratis versie is bruikbaar om te testen, en zelfs voor af en toe een kort interview.
• Het betaalde plan heeft geen minutenlimiet, ook niet voor lange opnames tot 10 uur.
• Veel exportformaten, inclusief ondertitels, en ingebouwde vertaling.
• Nederlands wordt ondersteund.

Nadelen

• Prijs in dollars, geen eurofactuur zoals je van een Europese leverancier gewend bent.
• Alleen transcriptie en vertaling. Een samenvatting of actiepuntenlijst maakt TurboScribe niet zelf; die vraag je daarna aan een chatbot als ChatGPT.
• Geen live-opname van vergaderingen, alleen bestanden.
• Het abonnement is voor één persoon en je account mag je niet delen.
• Onduidelijkheid over dataverwerking en AVG voor wie zakelijk met gevoelige data werkt.
• Nederlandse nauwkeurigheid is niet onafhankelijk getest, en het gratis plan wacht langer in de wachtrij.

Alternatieven voor TurboScribe

• Fireflies komt als notulist in je Zoom-, Teams- of Meet-gesprek en maakt samenvattingen en actiepunten. Beter voor live vergaderingen, minder handig voor een losse opname.
• Otter.ai is een andere bekende transcriptiedienst, vooral voor Engelstalige meetings.
• NotebookLM van Google laat je audiobestanden als bron uploaden en er vragen over stellen. Handig als je niet alleen tekst wilt, maar ook een samenvatting.
• ChatGPT kun je gebruiken om een transcript van TurboScribe samen te vatten of in een verslag te veranderen. Je combineert de twee dus eerder dan dat je kiest.

Veelgestelde vragen

Is TurboScribe gratis?

Er is een gratis plan met 3 transcripties per dag van maximaal 30 minuten per bestand. Voor meer heb je TurboScribe Onbeperkt nodig, vanaf $10 per maand bij jaarlijkse betaling.

Werkt TurboScribe in het Nederlands?

Ja, Nederlands staat in de taalkeuze en TurboScribe noemt het bij de talen met de beste resultaten. Een onafhankelijke test voor Nederlands vonden we niet, dus controleer het transcript.

Is TurboScribe veilig?

Volgens TurboScribe zijn je bestanden en transcripten versleuteld, heb alleen jij toegang en kun je ze verwijderen. Waar de verwerking plaatsvindt en of het bedrijf zich aan de AVG houdt, konden we niet vaststellen. Zie het privacygedeelte hierboven.

Is TurboScribe echt onbeperkt?

TurboScribe zegt van wel, voor één persoon, en de systemen zijn volgens het bedrijf gebouwd voor ten minste 720 uur per maand. Je account mag je niet delen.

Kan TurboScribe sprekers herkennen?

Ja, met de optie Speaker Recognition. Het kost een of twee minuten extra per uur audio.

Bronnen

• TurboScribe, startpagina met veelgestelde vragen
• TurboScribe, prijzen
• TurboScribe, privacybeleid